陳漢標的創作根植於數十年持續不懈的繪畫實踐，其中包括速寫、拼貼、油畫以至小型雕塑。這些互相交織的作品累積成藝術家的個人資料庫。他對神話生物與植物的興趣，源於它們奇異古怪的特質及於不同文化所產生的共鳴。中國古典文學與地理文獻《山海經》為他近年作品的靈感泉源，當中晦澀的名稱、隨意的結構與冷峻的語調，為藝術家提供重新詮釋的可能空間。他與古籍的對話既顯出文本的歷史深度，同時亦注入幽默感與開放性，連結古代文學與現今生活。
陳漢標於1970年代末修讀平面設計，展開跨越設計與視覺藝術的創作生涯。他於1985年在香港進念 · 二十面體舉行首次個展。其作品曾於香港藝術館、香港文化博物館及香港藝術中心展出。2025 年，他於嚮渡藝術空間舉辦大型個展《天高地迥》。