專訪陳漢標 Rex Chan • 天高地迥 Portraits of the World’s Skin

Panda Chow, PANDA CHOW STUDIO, January 3, 2026

PANDA CHOW STUDIO 聚焦陳漢標(Rex)如何以《山海經》為創作切入點,建構出跨文化的怪獸圖鑑。訪談指出,Rex 將這部上古奇書視為未完成的開放文本,其「空」、「怪」、「陌生」的特質,為藝術家提供了無限再詮釋的可能。他的創作不僅延伸中國神話,更與希臘、北歐及東方妖怪文化產生對話,呼應榮格「集體無意識」的理論,展現神話母題的普世性。文章亦探討他如何透過文字、拼貼與日常物件的收集,形成長期累積的素材庫,將設計師的結構感與藝術家的自由性並置,構築出獨特的繪畫語言。專訪最後強調,Rex 的作品在碎片化與重組之間,既是個人生活痕跡的延伸,也是對時代與文化的反遺忘。

 

完整文章:連結